Credits
- Directing : Ludovic Thai
- Script : Axel de La Bourdonnaye, Ludovic Thai, Stanislas C.
- Casting : Axel de la Bourdonnaye, Sofian H., Lisa Leprêtre
- Sound : Martin Dumolard, Stanislas C.
Un vendeur de chaudière crapuleux a fait des personnes âgées son fond de commerce préféré. Sans savoir que l'une d'elle allait pourtant causer sa perte... // A villainous boiler salesman has made the elderly his favourite target. Little does he know that one of them is about to be his undoing...