compétition Courts-Métrages

ÉGALEMENT
EN COMPÉTITION

LA CORRIDA

Take A Break

La Dernière Séance

Telescope

Next-Hero Clinic - English Subs

86 vues

Dans un monde où les super-pouvoirs sont banals, deux patients en quête d’un nouveau pouvoir discutent de leur futur. Entre absurdité, espoir et regrets, ils découvrent que changer de pouvoir ne suffit pas toujours à trouver le bonheur. --- In a world where superpowers are mundane, two patients seeking new abilities discuss their future. Between absurdity, hope, and regrets, they learn that swapping powers doesn’t always bring happiness.

{$ $video.supportError $}

Charles Brepsant

Biographie

Je ne suis personne. Ceci n'est pas un film. ---- I am nobody. This is not a film.

Crédits

Réalisation : Charles Brepsant
Scénario : Emmanuel Degryse
Casting : Ulysse Katchelewa
Photographie : Blaise Villars
Son : Raphaël Herzig
Montage : David Nguyen
Déco : Astrid Mayer
Costumes : Hilder Seabra
Maquillage & coiffure : Hilder Seabra
Production : Michaël Theus, Michaël Perrot
Assistant réal : Cassandra Jennings
VFX : Yoan Falquet, Jordan Vaha, Valentin Babel, Derek Amer-Droz, Laurent Rohrbasser
Étalonnage : Charles Brepsant
Mixage son : Alan Mantilleri

REMERCIEMENTS : Centre interprofessionnel de simulation : Directeur du CiS : Thomas Fassier Directrice adjointe : Patricia Picchiottino Assistante de direction : Anne Stebler Techniciens : Ambroise Poncet, Damien Lerouvillois, Ken Stauffer, Ludovic Lacroix Visuals Switzerland : Philippe Romi, La Cabane

Charles Brepsant

Biographie

Je ne suis personne. Ceci n'est pas un film. ---- I am nobody. This is not a film.

Crédits

Réalisation : Charles Brepsant
Scénario : Emmanuel Degryse
Casting : Ulysse Katchelewa
Photographie : Blaise Villars
Son : Raphaël Herzig
Montage : David Nguyen
Déco : Astrid Mayer
Costumes : Hilder Seabra
Maquillage & coiffure : Hilder Seabra
Production : Michaël Theus, Michaël Perrot
Assistant réal : Cassandra Jennings
VFX : Yoan Falquet, Jordan Vaha, Valentin Babel, Derek Amer-Droz, Laurent Rohrbasser
Étalonnage : Charles Brepsant
Mixage son : Alan Mantilleri