Biographie
À travers ce film, nous avons souhaité raconter la réalité de millions de personnes en France. Il nous semblait important de montrer à l’écran le quotidien des femmes atteintes d’endométriose, et plus globalement celui des personnes atteintes de maladie chroniques.
Crédits
- Réalisation : Flavie IOOS et Melvin ZAHITOVIC
- Scénario : Flavie IOOS et Melvin ZAHITOVIC
- Casting : Flavie IOOS et Melvin ZAHITOVIC
- Photographie : Clémence PETARD et Anouk FILMONT
- Son : Gabin PRUNGET
- Montage : Aline XIA
- Déco : Manon CRESPIN et Chloé SERRE
- Costumes : Chloé SERRE
- Maquillage & coiffure : Julie ESTERLE et Maria OLIVEIRA
- Production : Flavie IOOS, Melvin ZAHITOVIC, Eva BARIVIERA et Marianne GÖRGE
- Assistant réal : Mathilde PAQUEREAU
- Étalonnage : Aline XIA
- Mixage son : Mathilde CHAMALEAU
Régisseur général: Benjamin VERSEILS // Chefs électriciens: Kouss AMOURA et Pierre-Emmanuel PIGOT
