Credits

• Directing : Chloe Bitoune & Anaelle Kunstler
• Script : Chloe Bitoune & Anaelle Kunstler
• Casting : Margaux Magalhães Félix
• Photography : Sinan Lerisson
• Sound : Florian Charette
• Editing : Chloe Bitoune
• Music : Max Le Duc
• Production : Chloe Bitoune & Anaelle Kunstler
• Directing assistant : Anaé Arnaurd
• Calibration : Sylvain Kormann
• Sound mixing : Max Le Duc

Nous remercions la famille BITOUNE, le bar L'art-tiste et le New mail pour nous avoir permis de tourner chez eux. Un grand merci à nos figurants : V. Salib, M. Harrabi et M. Michel d'avoir participer bénévolement à notre projet. Et surtout un grand bravo à notre équipe technique et notre actrice, qui sans eux, nous n'aurions jamais sorti ce court-métrage. S. Lerisson, A. Arnaud, F. Charette, S. Jaffrelot, S. Kormann et M. Le Duc