biography
Nous sommes deux réalisateurs, Pierre Portron et Mathieu Gabella. Pierre est ingénieur son de formation, directeur artistique dans le doublage. C'est son quatrième court métrage. Mathieu est scénariste de bande dessinée, il a écrit des courts métrages produits, c'est le premier qu'il réalise.
Credits
- Directing : Pierre Portron, Mathieu Gabella
- Script : Mathieu Gabella, Pierre Portron
- Casting : Victoria Grosbois, Jérôme Keen, Norah Triollier
- Photography : Gaëtan Truisi
- Sound : Charlotte Martinet
- Editing : Pierre Portron
- Decoration : Marie Nicolle, Lucas Manubin
- Makeup & hairdressing : Violette Canals
- Production : Pierre Portron, Mathieu Gabella
- Directing assistant : Julia Boutteville
- Calibration : Gaëtan Truisi
- Sound mixing : Pierre Portron
Diane Kristanek, Jean Rémi Tichit, Alexandre Croo, Yann Laferrère, Flora Balbo-Loget, Félix Paturange, la famille Portron, la famille Gabella, Antoine Garnier, Alexandre Garnier, Rose Kowalski, Mathéo, Violette Libault, Théo Lounis, Maxime Rocca-Serra
