Reste encore

136 views

A grieving young girl dreams of going surfing, believing the ocean will ease the pain left by her father’s loss. Carried by the waves, she doesn’t immediately realize she is in a dream, guided by a phrase her father used to repeat to her. When she wakes up, that voice still echoes within her, revealing that this journey was an inner one.

Anaïs Segalen

biography

My name is Anaïs. I'm 23. I love creating, inventing and telling stories that move and inspire. But above all, I love being transported to different worlds. The ability to travel, feel and imagine in new ways is what fascinates me most about cinema.

Credits
  • Directing : Anaïs Segalen
  • Script : Anaïs Segalen
  • Casting : Anaïs Segalen, Loïc Segalen, Billie Vila
  • Photography : Norbert Seynhaeve
  • Sound : Norbert Seynhaeve
  • Editing : Anaïs Segalen, Norbert Seynhaeve
  • Music : Valentin Drouineau, Emmanuel Dubrana
  • Decoration : Gregory Seven
  • Costumes : Nathan Segalen
  • Makeup & hairdressing : Catherine Segalen
  • Production : Anaïs Segalen, Loïc Segalen
  • Directing assistant : Nathan Segalen
  • VFX : Norbert Seynhaeve
  • Calibration : Norbert Seynhaeve
  • Sound mixing : Norbert Seynhaeve

Merci à Norbert et Nicole Seynhaeve, à Loïc, Jean-Guillaume, Nathan et Catherine Segalen. Merci à Nadia Cotteaux et Guillaume Petillion. Merci à Clotilde Goetzmann, Enora Goyat et Eva Corric. Un merci particulier à Volt d'handi'chien.

Follow us

Instagram YouTube TikTok Facebook Threads X

OUR PARTNERS